孔子学院
关注
2018年5月17-19日, 由孔子学院总部/国家汉办与美国大学理事会、亚洲协会联合主办的第十一届全美中文大会在犹他州盐湖城召开。
来自全美的教育官员、大中小学校长、汉语教学专家及教师等近1300人在此次会议上交流汉语教学发展趋势,相互分享汉语教学经验,共同探讨文化语言交流的意义。
在参会者心中
学习中文的意义是什么?
中美坦诚沟通至关重要
开幕式上,美国犹他州参议员Howard A. Stephenson在致辞中说, 在出任犹他州参议员的26年里,由他发起的逾百项立法建议中,有关语言学习的部分最令他自豪。他表达了对孔子学院志愿者教师们的感谢,指出犹他州在语言学习方面取得的成就离不开他们的努力。他见证了犹他州教育官员选拔和培训志愿者教师的过程,并对志愿者教师们的教学充满信心。
他认为,在21世纪,单语教育是一种文盲的表现,当下中美间进行坦诚沟通至关重要,此时此刻,应尽最大努力为所有美国学生提供学习汉语的机会。即使他任期结束离开参议院,也不会停止倡导语言学习特别是中文学习的脚步。
双语学习增强世界稳定性
犹他州州长Gary Herbert致辞称,犹他州的商务语言超过 130 种。相较于其他语言,汉语在犹他州是最重要的。受与中国贸易往来等因素的影响,犹他州是全美学习汉语人数比例最高的州,大约20%的学生学习汉语,也就意味着全美1/5的汉语学习者在犹他州。
犹他州内共有93所学校教授中文,其中47所是中文沉浸式学校,学生从幼儿园就开始学习中文,一直到大学毕业。双语学习为国际贸易提供了可能,国际贸易促进了国际交流,使不同国家的人民相互沟通、相互理解,进而增强了世界稳定性。
教师们的作用越来越重要
美国亚洲协会副主席Tony Jackson先生充分肯定了全美中文大会对美汉语教学发展起到的重要作用,并对州政府的支持、大学理事会和汉办的通力合作表示了感谢。他在致辞中说,这一代美国人和中国人将面临许多前所未有的挑战,他们所做的事情和他们在一起所做的事情,将会带来前所未有的规模和影响。这使得老师们的作用变得越来越重要。
在座的教育工作者们正在培养推动中美关系进一步发展的关键人物,所谓关键人物不仅包括那些将成为世界外交官的人,也包括那些将从事商业、科学、技术、安全等领域工作的年轻人,他们将决定中美在这些领域的合作是否成功。
跨学科学习会增加就业选择
大学理事会副主席Linda Liu女士称,早上对中文沉浸式课堂学校的参观使她感到既开心又尴尬,因为她发现一、二年级学生的中文水平超过了自己。今年大会的主题是“从课堂学习到职业生涯”,出于好奇她在领英上检索美国有多少工作岗位要求熟练使用汉语,调查结果是令人震惊的395,000个。这些工作岗位不仅限于教师行业,还有市场营销、医疗、财政服务等。这充分体现出跨学科学习的重要性。
教师的课堂教学应该帮助学生学以致用,为他们创造更多职业选择的可能性。大学理事会愿通过各种项目为教师和学生提供帮助。同时对大学理事会的长期合作伙伴汉办和亚洲协会的支持表达了感谢。
孔院给学生带来积极变化
孔子学院总部副总干事、国家汉办副主任赵国成在讲话中指出,近年来,应美国民众对中国语言文化的强烈需求,孔子学院总部/国家汉办与美国各界共同携手,通过合作开办孔子学院、派遣汉语志愿者教师、组织访华校长团和夏令营、分享汉语课堂教学优秀实践案例等项目,为数十万美国汉语学习者创造了丰富的学习渠道,并例举了参与孔子学院/课堂项目的学生个体和学校所发生的积极变化。
他强调要力争将下一代培养为具有国际化视野的人才,这不仅关乎孩子们个人的未来,也关乎世界的未来。在经济全球化、文化多元化的时代背景下,更要保持不同国家人民之间相互沟通和交流。学会彼此的语言,了解不同文化的差异,相互尊重和理解,方可做到和而不同,携手共谋发展。
学习中文会创造更多可能性
中美强基金首席执行官John Holden在主题发言中讲述了自己学习中文并且从事中文相关工作的故事——他19岁时开始学习汉语是出于对中国文化的兴趣,做教育工作的父亲认为这是一个有益并有用的尝试,事实证明父亲说的很对,学习中文的确为他创造了更多可能性,使他成为了国际公民。
Holden目前正致力于鼓励美国青少年学习并在职业生涯中使用汉语。他认为通过学习彼此的语言,使得生活在大洋两岸的中美学生得以进行跨文化的心灵交流是一件神奇的事。
全美中文大会
正在推动美国汉语教学的发展
本届全美中文大会以“从课堂学习到职业生涯”为主题,举行了开幕式、“中文教学的全球视野”、“培养沟通流畅的全球劳动力资源”、“从参与者的角度看犹他州中文双语言沉浸式项目”4场全会和“从人才培养看孔子学院对中美教育文化作出的贡献”等90余场分会,大会期间还举办了汉语沉浸式教学研讨会、汉语教学资源展、参观盐湖城中英双语沉浸式项目学校等活动。
川剧变脸表演
参会代表纷纷表示,此次大会所设议题与美国汉语教学的发展趋势和当前实际联系紧密,为汉语教师提供了相互切磋与交流的平台,极大地促进了中美教育的交流与合作,为推动美国汉语教学发展发挥了重要作用。
中华青少年交响乐团学生表演
大会开幕式上,两名犹他大学孔子学院下设瓦萨奇小学孔子课堂毕业的学生担任了主持人。另两名来自里海高中及天岭高中孔子课堂的学生表演了川剧变脸,中华青少年交响乐团学生也同时献上精彩的交响乐演奏。
全美中文大会自2008年开始,每年举办一次,是美国教育界全面认可的、规模最大的汉语教学研讨会,与会人数累计一万余人次。