佛蒙特州学院(资料照片)
原标题:美国一学院更名为大学 只因中国人认为大学较高级
海外网6月5日电 近日,美国佛蒙特州一学院正式更名为大学,根据校方的说法,他们改名的目的之一是吸引更多的中国留学生,因为 相比University,college听起来层次太低 。
据美国新闻网站 mountaintimes.info 报道,经学校教职员工多次投票决定,佛蒙特州学院(Vermont State College)正式更名为北佛蒙特大学(Northern Vermont University)。
去年9月,该校开始酝酿改名。前不久,学校举行了正式投票,有60%的人选择了 University 。校长办公室负责人帕特里夏 寇特称,将校名由 学院 改为 大学 ,是希望吸引更多留学生和州内学生。
帕特里夏 寇特直白地告诉美国媒体, 在一些国家特别是中国,College确实不如University响亮,在他们看来,College只代表学院或是专科院校,而University才是真正的大学,比如在推广在线教育时,人们习惯性地输入University,而不是College等词汇 。
帕特里夏 寇特表示: 如果连名字都叫不响,还指望拿什么吸引中国学生?
据海外网了解,此次更名的佛蒙特州学院,是一所建立于1961年的公立大学,坐落在以秀丽风景、奶制品和枫糖浆著名的佛蒙特州内,由林登州立学院(Lyndon state college)和强森州立学院(Johnson state college)合并而成。
对佛蒙特州学院来说,改了名字真的有助于招揽生源吗?美国全国广播公司(NBC)表示,在佛蒙特州,一些规模较小的公立高校,州财政拨款只占其收入的16%,其余靠学校自筹;而多数留学生更愿意前往西海岸的加利福尼亚和华盛顿等大学,在吸引留学生方面,佛蒙特州在全美排名中几乎垫底,仅列第48位。(综编/海外网吴潇)