除了迪士尼,黄齐耀也参与制作了华纳兄弟的《无因的反叛》、《日落黄沙》以及《养子不教谁之过》等经典之作,其间,黄齐耀还为著名的贺曼公司设计过圣诞贺卡,还在餐具上创作高雅的亚洲风格图画,这些餐具在收藏家中备受追捧。在1932年和1934年,黄齐耀的作品曾在芝加哥艺术学院参加群展,同时展出的还有毕加索、亨利·马蒂斯和保罗·克利的作品。1968年,黄齐耀从华纳兄弟退休,之后潜心制作风筝。
《小鹿斑比》水彩画
在《小鹿斑比》上映75年后,关于黄齐耀的主题纪录片《Tyrus》面世,Tyrus这个名字源于黄齐耀随父亲移民美国后,当地学校教师把他的原名Tai Yow美国化为Tyrus,之后他就一直被称为Tyrus Wong。
这部长达90分钟的纪录片讲述了黄齐耀如何克服纷繁痛苦的移民过程和盛行美国多年的种族主义,最终成为一名艺术家的传奇故事。黄齐耀1910年出生于中国广东,9岁时随父移民美国时因为“排华法案”遭到拘留并接受身份盘查,获释后他的生活境况十分窘迫。从影片中的多个细节可以看出,20世纪二、三十年代的美国社会对华裔群体并不友善,当时男性华裔移民大多只能做洗衣工、男仆、或餐厅服务员等体力活,因而电影和动画领域对于黄齐耀来说几乎不可能进入并立足。黄齐耀在影片中回忆,他到动画工作室Republic Pictures工作的第一天就被冠以种族歧视性的称呼。
尽管如此,黄齐耀始终坚持画画并顺利从奥蒂斯艺术与设计学院毕业,他从画家、设计师、动画师一路走来,直到晚年才终于得到应得的认可,他被誉为美国最年长的华裔艺术家及迪士尼动画黄金时代的最后一位标志性人物。此外,他的作品还悬挂在博物馆,他的名字也与其他伟大艺术家一同出现在标语牌中。
黄齐耀的自画像
《斜倚的裸女》
“黄齐耀的生平很好体现了美国社会在艺术、电影和西方史等叙述中的许多不足,在他备受尊敬的同时也深受种族歧视之苦,而他最终成功打破了种族障碍,我们的纪录片正是要向世人呈现这样一位无名英雄,并探讨其对美国文化产生的重要影响。” 《Tyrus》的导演Pamela Tom这样说道。
在黄齐耀终得认可的今天,美国移民仍然面临众多阻碍。就在《Tyrus》首映的前几天,美国总统特朗普提出一项法案,将约80万在美的非法青少年移民驱逐出境。这也从反面印证出,黄齐耀的成功是多么来之不易。
《Tyrus》电影导演与黄齐耀在风筝工作室
画室中的黄齐耀