东方网6月20日消息：昨天，旧金山芭蕾舞团首席舞者谭元元在上海推出新书《足尖上的艺术——世界芭蕾名团巡礼》。
自去年年初起，谭元元邀请她在世界各国的伙伴，走访欧美九大芭蕾名团，与艺术总监、主演演员面对面沟通采写，历时一年完成这部著作。这也是中国第一本从历史、创作、运营等维度对位处世界芭蕾艺术之巅的名团进行系统介绍的图书，书中大量翔实而全面的一手资料，不仅有助于芭蕾艺术在国内的普及，更满足了国内了解、学习与借鉴国外名团运营模式、前沿理念的迫切需求。
在中国芭蕾舞者中，谭元元无疑是最具国际影响力的一位。谭元元毕业于上海舞蹈学校，这位美国旧金山芭蕾舞团的首席舞者，几乎囊括了所有的国际级芭蕾大奖，近年来又频繁往来于中外，推动世界一流名团和明星来到家乡上海的舞台演出。
前年11月，在上海市文教结合项目的扶持下，谭元元在上海戏剧学院组建了“谭元元国际芭蕾艺术工作室”，这是一个兼具专业性、国际性以及交流性的团队，在引进西方芭蕾先进理念与成果的方面具有独特优势，已经邀请了多位世界名团首席明星演员来沪演出。同时，工作室更致力于打造与传播“中国创造”的民族芭蕾品牌，就在一周前，由谭元元领衔的《7天·邂逅创意——2017上海青年编舞大师班开班》刚刚落下帷幕，面前来自全市8家高校和院团的30多位学员，谭元元特地邀请了法国著名编导MedhiWalersk、来自旧金山芭蕾舞团的首席舞者CarloDiLanno和SashaDeSolai，用一周时间传授了舞蹈创作的理念和经验，并做了亲身示范。
此次最新推出的《足尖上的艺术——世界芭蕾名团巡礼》，由上海音乐出版社出版，是继2013年《我和芭蕾》一书后，谭元元的推出的第二部著作。书中选择了法国歌剧院芭蕾舞团，俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院芭蕾舞团、丹麦皇家芭蕾舞团、俄罗斯莫斯科大剧院芭蕾舞团、德国斯图加特芭蕾舞团、徳国汉堡芭蕾舞团、英国皇家芭蕾舞团、美国旧金山芭蕾舞团、美国芭蕾舞剧院共9家世界著名芭蕾舞团。
谭元元表示，世界上大大小小芭蕾舞团有好几百家，真正称得上名团少之又少，她选择的这9家名团是世界芭蕾行业的佼佼者，选择标准包括舞团的历史地位，影响深远的经典作品，团里有杰出编舞大师和明星演员，有培养人才的芭蕾学校，有庞大交响乐隊伴奏和固定大剧場，丰富市场运作经验——只有具备了这些条件，可以称得上世界名团。
作为这本新书的主编，谭元元一方面要向这些名团沟通著书意图，争取他们的支持；另一方面又要挑选采写者，他们必须有着舞团所在国家相关工作和生活經历，精通当地语言，喜爱并熟悉芭蕾艺术。这支5人的作者团队最终得以组建，他们是来自丹麦的田蔚蔚、来自德国的杜莹、来自法国的万天佳，来自俄罗斯的孙娟和在美国的罗怡淸。作者们与各个团的艺术总监（团长)做了面对面的访談交流后成文，这在国内芭蕾出版界属于首次，填补了国人对了解世界名团发展现状的一项空白，也为今后工作室与世界名团建立合作关系做了铺垫。
